Blogeinträge (Tag-sortiert)

Tag: TV

Rising Feather (EN UT)

Für Zwischendurch sind die Miniserien von Youku.tv wirklich ganz gut. Aktuell gibt es eine ganz Neue, die bei Youku seit gestern vollständig zu sehen ist. Man kann das ganze auch auf Youtube schauen, aber da fehlen noch einige der letzten Episoden. Es ist ein verworrener Racheplan, bei dem ein Liebespaar eigne Wege geht, was zu großer Verwirrung und auch Missverständnissen führt. 

Rising Feather (EN UT)
C-Drama 2023 - 30 Episoden
Genre: Chinesisch, Historisch, Romanze

Zum Cast:
Li Jiu Lin - Schauspieler
Xiao Yu - Schauspielerin
Terry Guo - Schauspieler
Liu Yuan Yuan - Schauspielerin

Zur Story:
Prinzessin Qing Que, die verwaiste Tochter des Prinzen Huai, wuchs im Haus von Mu Wang auf, wo sie von der Prinzessin Mu Qing Cheng immer hart behandelt wurde. Als sie versucht, von dort zu fliehen, trifft sie Yun Huan. Nachdem sie sich gegenseitig gerettet haben, versprechen sie sich, ihr Leben gemeinsam zu verbringen. Doch obwohl Qing Que ihm ihr ganzes Herz schenkt, belohnt Yun Huan sie mit einem tödlichen Schlag. Qing Que, die dem Tod entkommen war, wurde als Que Er wiedergeboren und wanderte in einer gefährlichen Beziehung zwischen Mu Wang und Yun Huan umher, wobei sie die Herzen der Menschen auf Schritt und Tritt austrickst.
 
Die 30x 15-minütigen Episoden siehst du auf Youku.tv und Youtube

Silvio 22.12.2023, 14.24 | (0/0) Kommentare | TB | PL

The Demon Hunter

Heute habe ich mal wieder eine Anime-Empfehlung. Ich muss sagen, es gibt ja zwei Lager bei den Anime-Fans. Eines, dass die 2D Grafiken feiert und eines, dass auch dem neuen 3-D Rendering offen gegenübersteht. Ich muss sagen, dass mir dieser moderne 3-D-Anime sehr gut gefallen hat. Es ist natürlich nun schade, dass man auf die nächste Staffel warten muss, aber wenn sie kommt, werde ich sie auf jeden Fall weiterschauen.   

The Demon Hunter
C-Drama 2023 - 23 Folgen
Genre: Chinesisch, Fantasy, Wuxia, Anime

Zur Story:
Die Geschichte beginnt mit dem Chaos, das die Dämonen in der Welt von Cangyuan angerichtet haben, und mit dem Leid der Menschen. Der Protagonist, Meng Chuan, hat in jungen Jahren geschworen, seine Mutter zu rächen. Zunächst studierte er im taoistischen Tempel am Spiegelsee, bestrafte die Bösen und besiegte den Dämonenclan mit seiner besonderen Schwertkunst. Nach und nach wird er der mächtigste Kämpfer in den vier großen taoistischen Tempeln.

Die 23 x 25-minütigen Episoden siehst du auf Youku.tv

Silvio 16.11.2023, 12.45 | (0/0) Kommentare | TB | PL

Kill You Love You (EN UT)

Und noch mal historisch und kurz. Eine wirklich lustige romantische Komödie, mit zwei süßen Hauptdarstellern. Bei YouTube kann man sich in EP21 das ganze wie einen langen Film anschauen. 

Kill You Love You (EN UT) 
2023 China - 20 Episoden
Genre: Chinesisch, Historisch, Komödie, Romantik

Cast:
Zhu Li Lan - Schauspielerin und Sängerin
Li Ruo Tian - Schauspieler und Sänger
Tang Shu Ya - Schauspieler
Han Chu Ge - Schauspielerin

Zur Story:
Su Xian Ling ist eine unerfahrene Meuchelmörderin, die eines Tages von einem anderen Clan den Auftrag erhält, den derzeitigen Stadtherrn Dong Fang Jing zu ermorden. Angesichts der mörderischen Absichten im Palast hat Dong Fang Jing keine andere Wahl, als sich als ahnungsloser Idiot zu verkleiden, um für die Machthungrigen nicht bedrohlich zu wirken. In Wirklichkeit ist er mutig und einfallsreich, zurückhaltend und wachsam, bis er sich der süßen Su Xian Ling öffnet und sich in sie verliebt. Der Herr der Stadt und sein Möchtegern-Attentäter verwickeln sich in ein Spiel aus Katz und Maus, Wahrheit und Lüge. Sie sind dazu bestimmt, Feinde zu sein ... und die größte Liebe des jeweils anderen.

Die 20 x 10-minütigen Episoden siehst du auf Youku.tv und YouTube

Silvio 25.10.2023, 13.07 | (0/0) Kommentare | TB | PL

Miss Mystery (EN UT)

Ich bleibe mal noch bei den kurzen Dramen und bringe euch noch ein weiteres historisches Drama, aber dieses Mal aus der neueren Geschichte so den Zwanziger Jahren. Ein sehr spannendes Rache-Drama mit viel Chemie zwischen den beiden Hauptdarstellern. Ausgeklügelt versucht die junge Frau die vier Täter auszuschalten. Aber was soll sie machen, wenn einer davon der Vater des Mannes ist, in den sie sich gerade verliebt hat. 

Miss Mystery (EN UT) 
2023 China - 24 Episoden
Genre: Chinesisch, Historisch, Rache, Romantik

Cast:
Chen Shu Jun - Schauspielerin
Leo Yang - Schauspieler
Wu Qian Xin - Schauspielerin
Wang Cheng - Schauspieler

Zur Story:
Vor 18 Jahren wurde die junge und unschuldige Xue Tong Zeugin, wie ihre Familie brutal ermordet wurde. Seitdem hat sie sich still und geduldig versteckt und auf den Tag gewartet, an dem sie ihren Racheplan in die Tat umsetzen kann. Nun ist dieser Tag gekommen, und Xue Tong ist endlich in ihre Heimatstadt zurückgekehrt, als Miss Lin Bao Er, die Tochter eines reichen Geschäftsmannes aus Nanyang. Jetzt, als Erwachsene, ist Lin Bao Er klug, gerissen, kann gut mit einer Waffe umgehen und versteht es, die Abgründe der menschlichen Natur zu ergründen. Als sie den charmanten jungen Herrn Zhu Guan Wen kennenlernt, beschließen die beiden, sich als Paar auszugeben, um ihre eigenen Interessen durchzusetzen. Beide können nicht anders, als Gefühle füreinander zu entwickeln, aber wird ihre Liebe ihre größte Stärke oder ihr Untergang sein?

Die 24 x 10-minütigen Episoden siehst du auf Youku.tv und Youtube (noch nicht vollständig)

Silvio 25.10.2023, 12.37 | (0/0) Kommentare | TB | PL

The Snow Moon (EN UT)

Chinesische Historien sind sicher nicht jedermann Geschmack, vor allem weil sie oft lang gehen und viele Episoden haben. Wenn man sich dem Thema einmal kurzweilig nähern will, dann kann ich nur diese Webserie aus 24 x 10min Episoden empfehlen. Wenn sie zu viki kommen würde, wäre ich sicher mit dabei. Die Serie ist lustig, am Anfang sehr spannend und man weiß nicht so richtig, wer hier welche Fäden spinnt. Die FL ist witzig und niedlich anzuschauen. Ich habe sehr viel gelacht in dieser Serie. 

The Snow Moon (EN UT) 
2023 China - 24 Episoden
Genre: Chinesisch, Fantasy, Wuxia, Romantik

Cast:
Li Jia Qi - Schauspielerin
Zuo Ye - Schauspieler und Sänger (Mitglied bei Awaken-F)
Xiang Xin - Schauspielerin
Wang Ting Xu - Schauspieler

Zur Story:
Der Fuchsdämon Boqiu ertrug tausend Jahre Einsamkeit und eine gequälte Liebe über neun Leben hinweg, um den Fluch zu brechen, der auf seiner Geliebten Su Xiaohuan lastete und der sie in jedem Zyklus auf tragische Weise sterben ließ.
In diesem Leben fand Su Xiaohuan ihr Ende durch die Hand von Boqiu. Aufgewachsen auf der Straße, erlebte Su Xiaohuan die Höhen und Tiefen der menschlichen Gesellschaft und überlebte mit ihrer frechen und dickhäutigen Persönlichkeit. Nun wird sie von dem abgesetzten Kronprinzen Xuanyuan Qingchuan der früheren Dynastie manipuliert. Der schickt sie in den kaiserlichen Palast  und stellt sie dem berüchtigten blutrünstigen Fuchsdämon als Magd zur Seite, von dem es heißt, er sei derjenige, an dem sie sich rächen wolle.

Die 24 x 10-minütigen Episoden siehst du auf Youku Youtube oder YOUKU.tv (Abo)

Silvio 23.10.2023, 20.58 | (0/0) Kommentare | TB | PL

Dominator of Martial Gods (EN UT)

Die Serie hat mich eigentlich nur gereizt, weil ich die männliche Hauptrolle Zhan Yu aus einem anderen Drama kenne, das ich gerade bearbeite. Die Story ist ganz nett erzählt und die Schauspieler sind wirklich gut. Leider ist es eine Low-Budget-Produktion. Das CGI ist billig und man sieht ganz genau, wann die Schauspieler nur in einem Greenroom waren. Es tut der Geschichte aber am Ende keinen Abbruch und die Kämpfe sind mit einem Videospiel vergleichbar. Die Geschichte ist nach einem Roman verfilmt worden und dies ist aber nur Band 1. Es gibt also ein Ende, aber die Geschichte ist noch nicht zu Ende, man muss also hoffen, dass es eine zweite Staffel gibt.

Dominator of Martial Gods (EN UT) 
2023 China - 30 Episoden
Genre: Chinesisch, Wuxia, Fantasy, Historisch

Cast:
Zhan Yu - Schauspieler
Chen Yi Ying - Schauspielerin
Luan Lei Ying - Schauspielerin
Wang Lue Tao - Schauspieler

Zur Story:
Die Geschichte erzählt von der Wiedergeburt von Qin Chen, einem Mann, der den Verrat seines besten Freundes und seiner Geliebten erlebt und sich erneut auf den Weg der Hegemonie macht. Qin Chen war einst ein legendäres Wesen auf dem Wu-Kontinent, aber er ist durch den schmerzhaften Verrat seines Freundes und seiner ehemaligen Geliebten gefallen. Dreihundert Jahre später ist er im Körper eines unehelichen Sohnes der königlichen Familie wiedergeboren worden. Er stützt sich auf seine früheren Erinnerungen und verfeinert seine Fähigkeiten als Martial Arts Kämpfer in dem neuen Körper, um gegen den Himmel anzutreten.

Die 30 x 30-minütigen Episoden siehst du auf YOUKU.tv und YouTube

Silvio 20.10.2023, 09.04 | (0/0) Kommentare | TB | PL

Dear Mr. Recluse (EN UT)

Aktuell bin ich mal wieder recht häufig auf Youku unterwegs, die gerade viele Neuerscheinungen im Programm haben. Diese chinesische romantische Komödie ist wirklich niedlich geworden und hat mich gleich in ihren Bann gezogen. Das Ganze ist ziemlich locker flockig angesetzt, die beiden Hauptdarsteller sind ausgezeichnet und haben eine gute Chemie. Natürlich müssen alle auch ihre inneren Dämonen bekämpfen, aber am Ende bleibt es meistens sehr romantisch und vor allem auch lustig.

Dear Mr. Recluse (EN UT) 
2023 China - 24 Episoden
Genre: Chinesisch, Essen, Komödie, Liebesgeschichte

Cast:
Chen Jing Ke - Schauspieler und Model
Tang Min - Schauspielerin, Sängerin und Model
Jerron Wu - Schauspieler und Model
Wang Si Jie - Schauspielerin

Zur Story:
Die Food-Bloggerin Su Shiyu verliert eine Geschäftsmöglichkeit, auf die sie seit Monaten hingearbeitet hat, nachdem sich ihre ehemalige Geschäftspartnerin auf unlauteren Wettbewerb eingelassen hat. Daraufhin wird sie von Lin Xiao Jian, dem Vorsitzenden von Haowei Coffee, gezwungen, eine skurrile Aufgabe anzunehmen. Die Aufgabe? Seinen Sohn Linwei davon zu überzeugen, seine Leben als Mönch aufzugeben und den Berg hinunterzusteigen, um das Familienunternehmen zu erben. Su Shiyu glaubt zunächst, dass dies eine einfache Sache der Überredung ist, aber sie steht immer wieder vor Herausforderungen. Lin Wei erweist sich als unerschütterliche Persönlichkeit, die sich seinen Meditationspraktiken verschrieben hat und über außergewöhnliche logische Fähigkeiten verfügt. Su Shiyus soziale Fähigkeiten lassen sie angesichts Linwei's entschlossener Haltung im Stich. Trotzdem lernt Su Shiyu, die nach außen hin aufregend wirkt, aber innerlich einsam ist, im Laufe des Prozesses allmählich wahre Unabhängigkeit.

Die 24 x 30-minütigen Episoden siehst du auf YOUKU.tv

Silvio 16.10.2023, 08.30 | (0/0) Kommentare | TB | PL

He Duns Happiness

Mit Youku.tv habe ich mir einen weiteren asiatischen Streaming-Anbieter zugelegt und dort etwas gefunden, auf das ich schon lange gewartet habe. Im letzten Jahr im Juli hatte ich die Serie Psychologist (Die Psychologin) vorgestellt. Es war eines meiner ersten Mod-Projekte. Damals hieß es, es gäbe eine zweite Staffel. Nun ja und die kam bis jetzt noch nicht zu viki. Das Problem ist, dass ich glaube, dass die ursprüngliche Serie für 48 Folgen ausgelegt und auch genauso gedreht wurde. Da die Chinesen aber ein Verbot von Serien über 40 Episoden erlassen haben, haben die Macher sie einfach geteilt. Ich fand es jetzt gut, noch die komplette Auflösung der Serie zu sehen, denn das hatte mir damals komplett gefehlt. 

He Duns Happiness (EN UT)
2022 China - 8 Episoden
Genre: Chinesisch, Thriller, Psychologisch, Romantik, Drama

Cast:
Yang Zi - Schauspielerin und Sängerin
Jing Bo Ran - Schauspieler und Sänger
Wang Qian Yue - Schauspieler
Ma Su - Schauspielerin, Model und Tänzerin

Zur Story:
Es geht da weiter, wo die Serie aufgehört hatte. He Dun, Qian Kaiyi und ihre Freunde müssen alle Geheimnisse und Missverständnisse in ihrem Leben aufklären, um zu wachsen und eine bessere Version ihrer selbst zu werden.

Die 8 x 45-minütigen Episoden siehst du auf youku bei youtube oder Youku.tv (Abo)

Silvio 14.09.2023, 17.35 | (0/0) Kommentare | TB | PL

Die deutsche Viki-Community stellt sich vor EP3

Die deutsche Viki Community stellt sich vor
eine Serie von k_pop_hal_abeoji

Wer sind eigentlich die Leute hinter der Tastatur, die den größten Teil ihrer Freizeit damit verbringen, asiatische Serie für die deutschen Zuschauer mit deutschen Untertiteln freiwillig und unbezahlt zu versehen.

~ Episode 3 ~ someofliz ~
1. Wie ist dein viki nickname und wer verbirgt sich dahinter?
someofliz. Wer verbirgt sich hinter diesem Nickname? Tja, das frag ich mich manchmal selber. Aber in meiner Jugend habe ich etwas Animes geschaut, dazu habe ich dann viel mehr Mangas gelesen. Mit ein paar Freunden ging ich ein paar Jahre lang regelmäßig zu einem Cosplaytreffen. Leider hatte ich nie wirklich viel Geld für Cosplays und daher waren meine dann eher so Notlösungen, wenn ich mal welche hatte, aber es hat trotzdem Spaß gemacht und man wurde auch von niemanden quer angeschaut, außer vielleicht, wenn man mal vom Veranstaltungsort im Cosplay in die Stadt ist. Aber auch da ist uns oft nur positive Neugier entgegengekommen. Jetzt bin ich eine »erwachsene« Frau, die sich gerne asiatische Serien anschaut und sie als Hobby auch übersetzt. Da ich früher schon angefangen habe Serien auf Englisch zu schauen hat sich auch dadurch mein Wortschatz und Sprachverständnis mehr gebildet als durch den Unterricht in der Schule.

2. Wie bist du eigentlich zu asiatischen Serien gekommen?
Animes habe ich ja schon früher geschaut und man kannte dann auch so ein paar Realverfilmungen davon, die aber oft sehr gewöhnungsbedürftig waren. Eines Tages war ich auf Netflix unterwegs und habe aus versehen "Well-Intended Love" geöffnet. Danach bin ich in das Loch gefallen, was sich asiatische Serien nennt.

3. Seit wann bist du bei Viki als Subber dabei?
Seit ca. Juli 2021.

4. Nenne drei deiner liebsten Projekte, an denen du beteiligt warst.
- Falling into Your Smile (mein erstes Projekt, in dem ich aufgenommen wurde)
- Backstreet Rookie
- Ghost Doctor

5. Was sind deine Top 3 asiatischen Serien und warum?
- Decendants oft the Sun, ich kann es mir immer wieder anschauen und ich finde es einfach gut.
- Romance is a Bonus Book, war direkt in meinem Herzen, wird da nicht mehr rauskommen und es wird auch über Liebe zu Büchern mit geredet.
- Eternal Love, ich liebe die Geschichte und kann sie mir auch mehrmals anschauen, zusätzlich fand ich auch den Film mit der gleichen Story klasse; Once Upon a Time (den durfte ich auf Viki auch mit übersetzen, habe gelauert, bis die Moderatorin eingesetzt wurde).

6. Discord oder KakaoTalk?
Discord, finde ich übersichtlicher und habe ich auch vorher schon mit Freunden für Pen and Paper benutzt.

7. Ramen oder Sushi?
Beides. Kommt auf den Tag an und worauf ich Lust habe. Oder sogar beides zusammen.

8. Was sind deine 3 Lieblings-Drama Konzepte?
- Contract Marriage 
- CEO 
- Gaming

9. Wie und wo konsumierst du asiatische Serien und was kannst du empfehlen?
Viki, Netflix, Youtube, iQiyi, We TV, asianchrush (geht nur mit VPN, aber auch eine für die man nicht zahlt)... Wenn ich nicht weiß, wo etwas läuft, schaue ich bei MDL (My Drama List)

10. Wenn du dir ein Reiseziel aussuchen könntest, wo ginge die Reise hin?
Tatsächlich nicht mal was Asiatisches, ich würde gerne nochmal nach Schottland.

11. Irgendetwas, was du noch loswerden möchtest?
Durch das Übersetzten von Dramen auf Viki habe ich viele tolle neue Leute kennengelernt, mit denen ich teilweise mehr Kontakt habe als mit meinen Freunden. Aber es macht mir soviel Spaß mich mit ihnen zu unterhalten und wir reden ja auch nicht nur über Serien, wir sind jetzt nicht Menschen, die sich nur über das eine Thema, was sie zusammengebracht hat unterhalten. Wir haben auch so Gemeinsamkeiten gefunden, wie Musikgeschmack, Kochen, Backen und so weiter.

Silvio 30.05.2022, 12.16 | (0/0) Kommentare | TB | PL

... neues technisches Spielzeug



Als Serienschauer hat sich im letzten Jahr einiges an meinem Schau-Verhalten geändert, ob der vielen neuen Möglichkeiten habe ich mir zusehends angewöhnt, Serien nur noch dann zu schauen, wenn ich sie schauen will und nicht mehr primär, wenn sie aktuell im TV laufen. Die meisten Sender haben ja auch ihre Webplattformen und bisher hab ich die meiste Zeit per Streaming von meinem Mac an die AppleTV meine Favoriten angeschaut. Meine AppleTV2 wollte schon länger nicht mehr so richtig und nach dem Mac OSX Update auf El-Capitan wollten die beiden gar nicht mehr miteinander reden. Ein durchaus schwerwiegendes Problem ... aber die beste Weihnachtsfrau hatte Mitleid mit mir und schenkte mir eine klitzekleine neue technische Spielerei. Ich hatte bisher nur gutes über den Amazon FireTV Stick gehört und deshalb hatte ich ihn mir auch gewünscht und ich muss sagen, vom ersten Moment an, bin ich wirklich sehr zufrieden mit dem Teil. Mein Mac spricht mit Hilfe einer App auch mit dem Teil und mit Hilfe einer IOS App fürs iPhone, kann sogar ich mit dem Teil sprechen und es es mit Sprache steuern. Die wichtigsten meiner Sender haben eine App auf dem Teil und so brauch ich die meisten Sachen nicht streamen, sondern kann sie dort komfortabel anschauen. Alles in allem - Große Freude :)  

Silvio 27.12.2015, 13.23 | (1/1) Kommentare (RSS) | TB | PL